1、相思相见知何日?此时此夜难为情。
翻译:
【资料图】
朋又盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
赏析:
此诗即使不是创体之作,也是李白最终确立了“三三五五七七”格式作为一种独特的曲辞格甚至成为一种时兴诗体的地位。这不仅是因为他借鉴和总结了许多人应用三五七字句式的经验,更得力于他自身歌辞创作中灵活运用此类格式的实践体悟,因而他的这首诗能表现出哀音促节,凄若繁弦的艺术魅力。
2、曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
翻译:
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;除了巫山,别处的云便不称其为云。
赏析:
两句以极至的比喻写怀旧悼亡之情,“沧海”、“巫山”,词意豪壮,有悲歌传响、江河奔腾之势。后面,“懒回顾”、“半缘君”,顿使语势舒缓下来,转为曲婉深沉的抒情。张弛自如,变化有致,形成一种跌宕起伏的旋律。而就全诗情调而言,它言情而不庸俗,瑰丽而不浮艳,悲壮而不低沉,创造了唐人悼亡绝句中的绝胜境界。“曾经沧海”二句尤其为人称诵。
3、君若扬路尘,妾若浊水泥,浮沈各异势,会合何时谐。
翻译:将夫君比喻为路中的清尘,将自己比喻为污浊的水和泥,喻意两人相差太远,难以融合在一起,也比喻夫君高高在上,对己不屑一顾,自己卑微在下,不能攀附,非常悲哀。
赏析:
同时以“比”和“赋”的手法表达思妇的哀怨情怀。清尘是浮的,水泥是沉的,浮沉所处的位置是不同的,因而和合在一起的机会是渺茫的。浮沉是比喻,点描出不能谐和的悲哀。
雨打梨花深闭门,孤负青春,虚负青春。
赏心乐事共谁论?花下销魂,月下销魂。
愁聚眉峰尽日颦,千点啼痕,万点啼痕。
晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。
“行也思君,坐也思君。”这句深情的告白,不知感动了世间多少痴情男女的心。
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。
云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。
此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
“此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”我对你的思念无法排遣,刚舒展微颦的眉,却又涌上心头。
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。
思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
“思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。”思念绵长,恨意悠远,只有你回来方可消除。
彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。
舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。
从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。
今宵剩把银�G照,犹恐相逢是梦中。
“今宵剩把银�G照,犹恐相逢是梦中。”今夜再让我好好看看你的面容,只怕此时的相逢还是在梦中。
晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。
若教眼底无离恨,不信人间有白头。
肠已断,泪难收。相思重上小红楼。
情知已被山遮断,频倚阑干不自由。
“若教眼底无离恨,不信人间有白头。”如果我不曾体会这离愁别恨的苦,怎相信真的会有人伤心至一夜之间白头?
世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!
“怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!”这一生最大的过错就是彼此错过,只能把你默默藏在心里。
尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。
人生自是有情痴,此恨不关风与月。
离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。
直须看尽洛城花,始共春风容易别。
“人生自是有情痴,此恨不关风与月。”明知多愁善感,离情别恨无关风与月,但还是会感到伤感。
日*尽花含烟,月明如素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传,愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天。
昔日横波目,今作流泪泉。
不信妾断肠,归来看取明镜前。
“昔日横波目,今作流泪泉。”你可知当年能暗送秋波的双眼,如今却成了流泪的源泉?
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。
草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”这相思之苦,把我折磨得消瘦憔悴,但为了你,我不曾后悔。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。
相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。”想和你诉说这些年的沧桑,才发现你我早已阴阳相隔。
标签:
关键词: